MENU
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Go Premium
  • Job Alerts
  • Post a Job
  • Log in
  • Sign up
Working Nomads logo Working Nomads
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Post Jobs
  • Go Premium
  • Get Free Job Alerts
  • Log in

UX Writer - Billing and Admin

Figma

Full-time
USA
$149k-$288k per year
user experience
publishing
figma
feedback
hiring
The job listing has expired. Unfortunately, the hiring company is no longer accepting new applications.

To see similar active jobs please follow this link: Remote Design jobs

We’re looking for an experienced UX writer/content designer to lend a human touch to our billing and admin features.

You’ll join 7 kind-hearted word nerds on the UX writing team and work closely with people all across the company. You’ll shape strategy alongside PMs, design alongside designers, and solve enterprise-grade mysteries with some of the best researchers and data scientists on the planet. Along the way, you’ll help define Figma’s voice, and create resources that make everyone at Figma a better writer.

This is a full-time role that can be held from one of our US hubs or remotely in the United States or Canada.

What you’ll do at Figma:

  • Make Figma more useful for our largest customers, and ensure our pricing model is intuitive and clear

  • Captain all language around admin and billing features

  • Participate in critiques, sharing your work and giving feedback on visual and interaction design

  • Craft UX copy guidelines and improve the UX writing team’s processes

  • Build a strong culture of writing at Figma

We’d love to hear from you if you have…

  • Experience working on admin or billing features

  • 5+ years experience writing interface copy (settings, menus, tooltips, dialogs, etc.) 

  • Examples of partnering with internal teams to solve a complex business problem

  • A track record of going beyond words to shape interaction design and overall UX

  • Samples of admin or billing work you can share with us

It’s an added plus if you…

  • Have worked on pricing models or seat management

  • Can articulate big ideas in small spaces, and explain complex writing decisions clearly

  • Are proactive and independent

  • Enjoy moving quickly, while also sweating the right details

At Figma, one of our values is Grow as you go. We believe in hiring smart, curious people who are excited to learn and develop their skills. If you’re excited about this role but your past experience doesn’t align perfectly with the points outlined in the job description, we encourage you to apply anyways. You may be just the right candidate for this or other roles.

About the job

Full-time
USA
$149k-$288k per year
13 Applicants
Posted 1 year ago
user experience
publishing
figma
feedback
hiring
Enhancv advertisement

30,000+
REMOTE JOBS

Unlock access to our database and
kickstart your remote career
Join Premium

UX Writer - Billing and Admin

Figma
The job listing has expired. Unfortunately, the hiring company is no longer accepting new applications.

To see similar active jobs please follow this link: Remote Design jobs

We’re looking for an experienced UX writer/content designer to lend a human touch to our billing and admin features.

You’ll join 7 kind-hearted word nerds on the UX writing team and work closely with people all across the company. You’ll shape strategy alongside PMs, design alongside designers, and solve enterprise-grade mysteries with some of the best researchers and data scientists on the planet. Along the way, you’ll help define Figma’s voice, and create resources that make everyone at Figma a better writer.

This is a full-time role that can be held from one of our US hubs or remotely in the United States or Canada.

What you’ll do at Figma:

  • Make Figma more useful for our largest customers, and ensure our pricing model is intuitive and clear

  • Captain all language around admin and billing features

  • Participate in critiques, sharing your work and giving feedback on visual and interaction design

  • Craft UX copy guidelines and improve the UX writing team’s processes

  • Build a strong culture of writing at Figma

We’d love to hear from you if you have…

  • Experience working on admin or billing features

  • 5+ years experience writing interface copy (settings, menus, tooltips, dialogs, etc.) 

  • Examples of partnering with internal teams to solve a complex business problem

  • A track record of going beyond words to shape interaction design and overall UX

  • Samples of admin or billing work you can share with us

It’s an added plus if you…

  • Have worked on pricing models or seat management

  • Can articulate big ideas in small spaces, and explain complex writing decisions clearly

  • Are proactive and independent

  • Enjoy moving quickly, while also sweating the right details

At Figma, one of our values is Grow as you go. We believe in hiring smart, curious people who are excited to learn and develop their skills. If you’re excited about this role but your past experience doesn’t align perfectly with the points outlined in the job description, we encourage you to apply anyways. You may be just the right candidate for this or other roles.

Working Nomads

Post Jobs
Premium Subscription
Sponsorship
Free Job Alerts

Job Skills
API
FAQ
Privacy policy
Terms and conditions
Contact us
About us

Jobs by Category

Remote Administration jobs
Remote Consulting jobs
Remote Customer Success jobs
Remote Development jobs
Remote Design jobs
Remote Education jobs
Remote Finance jobs
Remote Legal jobs
Remote Healthcare jobs
Remote Human Resources jobs
Remote Management jobs
Remote Marketing jobs
Remote Sales jobs
Remote System Administration jobs
Remote Writing jobs

Jobs by Position Type

Remote Full-time jobs
Remote Part-time jobs
Remote Contract jobs

Jobs by Region

Remote jobs Anywhere
Remote jobs North America
Remote jobs Latin America
Remote jobs Europe
Remote jobs Middle East
Remote jobs Africa
Remote jobs APAC

Jobs by Skill

Remote Accounting jobs
Remote Assistant jobs
Remote Copywriting jobs
Remote Cyber Security jobs
Remote Data Analyst jobs
Remote Data Entry jobs
Remote English jobs
Remote Spanish jobs
Remote Project Management jobs
Remote QA jobs
Remote SEO jobs

Jobs by Country

Remote jobs Australia
Remote jobs Argentina
Remote jobs Brazil
Remote jobs Canada
Remote jobs Colombia
Remote jobs France
Remote jobs Germany
Remote jobs Ireland
Remote jobs India
Remote jobs Japan
Remote jobs Mexico
Remote jobs Netherlands
Remote jobs New Zealand
Remote jobs Philippines
Remote jobs Poland
Remote jobs Portugal
Remote jobs Singapore
Remote jobs Spain
Remote jobs UK
Remote jobs USA


Working Nomads curates remote digital jobs from around the web.

© 2025 Working Nomads.