MENU
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Go Premium
  • Job Alerts
  • Post a Job
  • Log in
  • Sign up
Working Nomads logo Working Nomads
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Post Jobs
  • Go Premium
  • Get Free Job Alerts
  • Log in

Product Manager - Core Product

PeopleGrove

Full-time
USA
product management
saas
b2b saas
b2b
communication
Apply for this position

About PeopleGrove

PeopleGrove is a rapidly growing SaaS company delivering workflow and engagement tools to higher education institutions. We support mission-critical programs including alumni relations management and clinical experiential learning. Our mission is to help institutions strengthen outcomes for alumni and students by streamlining workflows, increasing engagement, and enabling scalable program growth. 

We’re deeply product-led in how we work, prioritizing cross-functional collaboration, continuous validation, and building products that solve real problems. Our teams are distributed across the United States and India, and we move quickly with high ownership and low bureaucracy. 

About the Role

We’re looking for a Product Manager to lead client-driven product initiatives while owning and evolving key modules within the PeopleGrove platform. This role requires strong discovery skills, structured thinking, and the ability to translate customer input into scalable product improvements. 

You’ll partner closely with Engineering, Design, Sales, and Customer Success to ensure client needs are deeply understood and thoughtfully incorporated into our product direction, not simply executed at face value.

This role is not just about managing a backlog. It is about understanding the real problem, prioritizing intentionally, and shipping high-quality solutions that create lasting value. 

What You’ll Own

  • Client request intake and synthesis: Partner with Customer Success and Sales to understand incoming client requests, ask thoughtful follow-up questions, and identify patterns across feedback. 

  • Problem framing and discovery: Translate feature requests into clear problem statements through structured conversations, research, and analysis before proposing solutions. 

  • Strategic product ownership: Become the product expert for assigned product areas by understanding workflows, user behavior, technical considerations, and business impact. 

  • Roadmap and prioritization: Build and maintain focus-area roadmaps, prioritizing work based on user value, company strategy, and measurable outcomes. 

  • End-to-end delivery: Work closely with Engineering and Design from concept through requirements, build, launch, and iteration. 

  • Stakeholder alignment: Lead productive discussions and ensure decisions are documented and aligned across teams. 

Key Responsibilities

  • Develop a deep understanding of users and how they interact with your modules. 

  • Identify themes across client requests and convert them into scalable product opportunities. 

  • Define clear product requirements and success metrics. 

  • Balance short-term client needs with long-term platform integrity. 

  • Maintain clear documentation of product decisions, trade-offs, and rationale to ensure transparency and continuity across teams. 

  • Contribute to improving product discovery and intake processes across the team. 

  • Partner with Engineering to ensure solutions are scalable, maintainable, and technically sound. 

What Success Looks Like (First 6–12 Months)

  • Client requests are evaluated using a structured intake and prioritization framework. 

  • Clear ownership and roadmaps are established for assigned modules. 

  • Stakeholders report improved clarity and alignment in product decisions 

  • At least one meaningful client-driven initiative has shipped with measurable impact. 

  • You demonstrate growing independence in leading discovery and prioritization conversations. 

Qualifications

  • 2 to 5 years of product management experience in B2B SaaS or a similar environment. 

  • Demonstrated ability to conduct customer discovery and translate insights into clear product requirements. 

  • Strong analytical thinking and comfort using data to inform decisions. 

  • Experience working cross-functionally with Engineering and Design. 

  • Strong written and verbal communication skills. 

  • Comfortable navigating ambiguity and competing stakeholder priorities. 

Bonus Qualifications

  • Experience in higher education, workforce outcomes, or related industries. 

  • Familiarity with product analytics tools. 

Why Join PeopleGrove

  • Build products with purpose: Our work helps institutions improve outcomes for students and alumni—and supports programs that train the next generation of healthcare and high-impact professionals. 

  • Own meaningful strategy: This role has real influence over PeopleGrove’s growth direction and where we expand next. 

  • Move fast, learn fast: We value experimentation, clarity, and shipping. 

  • Remote-first: Work from anywhere in the US, with occasional travel for team offsites or customer research. 

  • Strong team culture: Empathy, collaboration, and user-centric thinking are core to how we operate. 

Apply for this position
Bookmark Report

About the job

Full-time
USA
Mid Level
Posted 1 week ago
product management
saas
b2b saas
b2b
communication

Apply for this position

Bookmark
Report
Enhancv advertisement
+ 1,284 new jobs added today
30,000+
Remote Jobs

Don't miss out — new listings every hour

Join Premium

Product Manager - Core Product

PeopleGrove

About PeopleGrove

PeopleGrove is a rapidly growing SaaS company delivering workflow and engagement tools to higher education institutions. We support mission-critical programs including alumni relations management and clinical experiential learning. Our mission is to help institutions strengthen outcomes for alumni and students by streamlining workflows, increasing engagement, and enabling scalable program growth. 

We’re deeply product-led in how we work, prioritizing cross-functional collaboration, continuous validation, and building products that solve real problems. Our teams are distributed across the United States and India, and we move quickly with high ownership and low bureaucracy. 

About the Role

We’re looking for a Product Manager to lead client-driven product initiatives while owning and evolving key modules within the PeopleGrove platform. This role requires strong discovery skills, structured thinking, and the ability to translate customer input into scalable product improvements. 

You’ll partner closely with Engineering, Design, Sales, and Customer Success to ensure client needs are deeply understood and thoughtfully incorporated into our product direction, not simply executed at face value.

This role is not just about managing a backlog. It is about understanding the real problem, prioritizing intentionally, and shipping high-quality solutions that create lasting value. 

What You’ll Own

  • Client request intake and synthesis: Partner with Customer Success and Sales to understand incoming client requests, ask thoughtful follow-up questions, and identify patterns across feedback. 

  • Problem framing and discovery: Translate feature requests into clear problem statements through structured conversations, research, and analysis before proposing solutions. 

  • Strategic product ownership: Become the product expert for assigned product areas by understanding workflows, user behavior, technical considerations, and business impact. 

  • Roadmap and prioritization: Build and maintain focus-area roadmaps, prioritizing work based on user value, company strategy, and measurable outcomes. 

  • End-to-end delivery: Work closely with Engineering and Design from concept through requirements, build, launch, and iteration. 

  • Stakeholder alignment: Lead productive discussions and ensure decisions are documented and aligned across teams. 

Key Responsibilities

  • Develop a deep understanding of users and how they interact with your modules. 

  • Identify themes across client requests and convert them into scalable product opportunities. 

  • Define clear product requirements and success metrics. 

  • Balance short-term client needs with long-term platform integrity. 

  • Maintain clear documentation of product decisions, trade-offs, and rationale to ensure transparency and continuity across teams. 

  • Contribute to improving product discovery and intake processes across the team. 

  • Partner with Engineering to ensure solutions are scalable, maintainable, and technically sound. 

What Success Looks Like (First 6–12 Months)

  • Client requests are evaluated using a structured intake and prioritization framework. 

  • Clear ownership and roadmaps are established for assigned modules. 

  • Stakeholders report improved clarity and alignment in product decisions 

  • At least one meaningful client-driven initiative has shipped with measurable impact. 

  • You demonstrate growing independence in leading discovery and prioritization conversations. 

Qualifications

  • 2 to 5 years of product management experience in B2B SaaS or a similar environment. 

  • Demonstrated ability to conduct customer discovery and translate insights into clear product requirements. 

  • Strong analytical thinking and comfort using data to inform decisions. 

  • Experience working cross-functionally with Engineering and Design. 

  • Strong written and verbal communication skills. 

  • Comfortable navigating ambiguity and competing stakeholder priorities. 

Bonus Qualifications

  • Experience in higher education, workforce outcomes, or related industries. 

  • Familiarity with product analytics tools. 

Why Join PeopleGrove

  • Build products with purpose: Our work helps institutions improve outcomes for students and alumni—and supports programs that train the next generation of healthcare and high-impact professionals. 

  • Own meaningful strategy: This role has real influence over PeopleGrove’s growth direction and where we expand next. 

  • Move fast, learn fast: We value experimentation, clarity, and shipping. 

  • Remote-first: Work from anywhere in the US, with occasional travel for team offsites or customer research. 

  • Strong team culture: Empathy, collaboration, and user-centric thinking are core to how we operate. 

Working Nomads

Post Jobs
Premium Subscription
Sponsorship
Reviews
Job Alerts

Job Skills
Jobs by Location
Jobs by Experience Level
Jobs by Position Type
Jobs by Salary
API
Scam Alert
FAQ
Privacy policy
Terms and conditions
Contact us
About us

Jobs by Category

Remote Administration jobs
Remote Consulting jobs
Remote Customer Success jobs
Remote Development jobs
Remote Design jobs
Remote Education jobs
Remote Finance jobs
Remote Legal jobs
Remote Healthcare jobs
Remote Human Resources jobs
Remote Management jobs
Remote Marketing jobs
Remote Sales jobs
Remote System Administration jobs
Remote Writing jobs

Jobs by Position Type

Remote Full-time jobs
Remote Part-time jobs
Remote Contract jobs

Jobs by Region

Remote jobs Anywhere
Remote jobs North America
Remote jobs Latin America
Remote jobs Europe
Remote jobs Middle East
Remote jobs Africa
Remote jobs APAC

Jobs by Skill

Remote Accounting jobs
Remote Assistant jobs
Remote Copywriting jobs
Remote Cyber Security jobs
Remote Data Analyst jobs
Remote Data Entry jobs
Remote English jobs
Remote Entry Level jobs
Remote Spanish jobs
Remote Project Management jobs
Remote QA jobs
Remote SEO jobs

Jobs by Country

Remote jobs Australia
Remote jobs Argentina
Remote jobs Belgium
Remote jobs Brazil
Remote jobs Canada
Remote jobs Colombia
Remote jobs France
Remote jobs Germany
Remote jobs Ireland
Remote jobs India
Remote jobs Japan
Remote jobs Mexico
Remote jobs Netherlands
Remote jobs New Zealand
Remote jobs Philippines
Remote jobs Poland
Remote jobs Portugal
Remote jobs Singapore
Remote jobs Spain
Remote jobs UK
Remote jobs USA


Working Nomads curates remote digital jobs from around the web.

© 2026 Working Nomads.