MENU
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Go Premium
  • Job Alerts
  • Post a Job
  • Log in
  • Sign up
Working Nomads logo Working Nomads
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Post Jobs
  • Go Premium
  • Get Free Job Alerts
  • Log in

Content Designer

Assembled

Full-time
USA, Canada
product design
user experience
architecture
figma
content strategy
The job listing has expired. Unfortunately, the hiring company is no longer accepting new applications.

To see similar active jobs please follow this link: Remote Design jobs

We’re at an inflection point in customer support, where generative AI is shaking up an entire industry, for the people providing customer support, the people operating those teams, and the people receiving support. Assembled is looking for our first Content Designer to join the product team, reporting to our Head of User Experience. In this role, you will partner with customer-facing teams along with designers, engineers, and product managers to build a consistent, clarifying vocabulary for our products, to redefine and scale how we explain and document our products to our customers (and to each other), and to shape all manner of text-based experiences, whether generated by AI or not.

Responsibilities

  • Be an expert in the capabilities of our products and their business value: work closely with teams across Assembled to build up exhaustive knowledge of how our product works and why it matters from a customer’s perspective, as well as the wider customer support and workforce management landscape.

  • Build a product taxonomy: organize and maintain the system of words we use to describe concepts and capabilities in our products, improving clarity and consistency, particularly in metrics and reporting. Act as a consultant in the product design and development lifecycle to draft new terminology that builds on our existing product and industry vocabulary, and structure our product in ways that make sense to our users and customers.

  • Organize and scale technical documentation: partner with customer and product teams to create structure and process for how we write and maintain documentation that has an impact on user learning.

  • Maintain the style guide for UX and technical content, voice, and tone: cultivate how we use language to create compelling experiences throughout our products.

  • Create a vision for new systems for customer onboarding and support: design and organize how we help customers understand our product better, be it through onboarding materials, documentation, or AI-backed conversational interfaces.

About you

  • 4+ years experience in content design or UX writing experience for business software, including writing for a product experience, and crafting content strategy and style guides for product. Better yet if you have prior startup experience.

  • Technically curious: you are skilled at asking questions, auditing features, and doing hands-on research to learn about complex domains and user needs. You’re excited to put generative AI technology to work wherever it makes sense. (Healthy skepticism is ok too!)

  • Opinionated and ambitious about UX: you’re determined to build great experiences with whatever tools make sense, and you’re driven above all by user needs and customer impact. Language is your primary tool, but you have ideas and opinions about information architecture, product, and design more broadly.

  • Adept at distilling complexity through words: you know how to use language to simplify and clarify complex ideas — to turn chaos into order.

  • Self-motivated, pragmatic and collaborative: you know how to prioritize, preferring progress and impact over perfection. You work constructively with colleagues without getting stuck waiting for input.

Valued but not required

  • Visual design skills and/or experience using Figma or other collaborative design tools

  • Front-end coding skills and/or experience contributing directly to a codebase, using version control systems like git

  • Experience and ideas on the role of content design in a larger product design system

  • Experience in customer support and/or workforce management

About the job

Full-time
USA, Canada
Posted 1 year ago
product design
user experience
architecture
figma
content strategy
Enhancv advertisement
+ 1,284 new jobs added today
30,000+
Remote Jobs

Don't miss out — new listings every hour

Join Premium

Content Designer

Assembled
The job listing has expired. Unfortunately, the hiring company is no longer accepting new applications.

To see similar active jobs please follow this link: Remote Design jobs

We’re at an inflection point in customer support, where generative AI is shaking up an entire industry, for the people providing customer support, the people operating those teams, and the people receiving support. Assembled is looking for our first Content Designer to join the product team, reporting to our Head of User Experience. In this role, you will partner with customer-facing teams along with designers, engineers, and product managers to build a consistent, clarifying vocabulary for our products, to redefine and scale how we explain and document our products to our customers (and to each other), and to shape all manner of text-based experiences, whether generated by AI or not.

Responsibilities

  • Be an expert in the capabilities of our products and their business value: work closely with teams across Assembled to build up exhaustive knowledge of how our product works and why it matters from a customer’s perspective, as well as the wider customer support and workforce management landscape.

  • Build a product taxonomy: organize and maintain the system of words we use to describe concepts and capabilities in our products, improving clarity and consistency, particularly in metrics and reporting. Act as a consultant in the product design and development lifecycle to draft new terminology that builds on our existing product and industry vocabulary, and structure our product in ways that make sense to our users and customers.

  • Organize and scale technical documentation: partner with customer and product teams to create structure and process for how we write and maintain documentation that has an impact on user learning.

  • Maintain the style guide for UX and technical content, voice, and tone: cultivate how we use language to create compelling experiences throughout our products.

  • Create a vision for new systems for customer onboarding and support: design and organize how we help customers understand our product better, be it through onboarding materials, documentation, or AI-backed conversational interfaces.

About you

  • 4+ years experience in content design or UX writing experience for business software, including writing for a product experience, and crafting content strategy and style guides for product. Better yet if you have prior startup experience.

  • Technically curious: you are skilled at asking questions, auditing features, and doing hands-on research to learn about complex domains and user needs. You’re excited to put generative AI technology to work wherever it makes sense. (Healthy skepticism is ok too!)

  • Opinionated and ambitious about UX: you’re determined to build great experiences with whatever tools make sense, and you’re driven above all by user needs and customer impact. Language is your primary tool, but you have ideas and opinions about information architecture, product, and design more broadly.

  • Adept at distilling complexity through words: you know how to use language to simplify and clarify complex ideas — to turn chaos into order.

  • Self-motivated, pragmatic and collaborative: you know how to prioritize, preferring progress and impact over perfection. You work constructively with colleagues without getting stuck waiting for input.

Valued but not required

  • Visual design skills and/or experience using Figma or other collaborative design tools

  • Front-end coding skills and/or experience contributing directly to a codebase, using version control systems like git

  • Experience and ideas on the role of content design in a larger product design system

  • Experience in customer support and/or workforce management

Working Nomads

Post Jobs
Premium Subscription
Sponsorship
Reviews
Job Alerts

Job Skills
Jobs by Location
Jobs by Experience Level
Jobs by Position Type
Jobs by Salary
API
Scam Alert
FAQ
Privacy policy
Terms and conditions
Contact us
About us

Jobs by Category

Remote Administration jobs
Remote Consulting jobs
Remote Customer Success jobs
Remote Development jobs
Remote Design jobs
Remote Education jobs
Remote Finance jobs
Remote Legal jobs
Remote Healthcare jobs
Remote Human Resources jobs
Remote Management jobs
Remote Marketing jobs
Remote Sales jobs
Remote System Administration jobs
Remote Writing jobs

Jobs by Position Type

Remote Full-time jobs
Remote Part-time jobs
Remote Contract jobs

Jobs by Region

Remote jobs Anywhere
Remote jobs North America
Remote jobs Latin America
Remote jobs Europe
Remote jobs Middle East
Remote jobs Africa
Remote jobs APAC

Jobs by Skill

Remote Accounting jobs
Remote Assistant jobs
Remote Copywriting jobs
Remote Cyber Security jobs
Remote Data Analyst jobs
Remote Data Entry jobs
Remote English jobs
Remote Entry Level jobs
Remote Spanish jobs
Remote Project Management jobs
Remote QA jobs
Remote SEO jobs

Jobs by Country

Remote jobs Australia
Remote jobs Argentina
Remote jobs Belgium
Remote jobs Brazil
Remote jobs Canada
Remote jobs Colombia
Remote jobs France
Remote jobs Germany
Remote jobs Ireland
Remote jobs India
Remote jobs Japan
Remote jobs Mexico
Remote jobs Netherlands
Remote jobs New Zealand
Remote jobs Philippines
Remote jobs Poland
Remote jobs Portugal
Remote jobs Singapore
Remote jobs Spain
Remote jobs UK
Remote jobs USA


Working Nomads curates remote digital jobs from around the web.

© 2026 Working Nomads.