MENU
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Go Premium
  • Job Alerts
  • Post a Job
  • Log in
  • Sign up
Working Nomads logo Working Nomads
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Post Jobs
  • Go Premium
  • Get Free Job Alerts
  • Log in

UX Specialist

Data Theorem

Full-time
USA, Canada, Europe
user experience
saas
cloud
figma
jira
Apply for this position

At Data Theorem, were building a next-gen SaaS platform for preventing data breaches. Were passionate about helping organizations operate in the cloud securely and ensure that their data and their customers data is safe at all times. The company was founded in 2013 and is headquartered in Palo Alto, California, with a growing team thats distributed between the US, Canada, and Europe. We are searching for exceptional talent pursuing an opportunity to grow and take ownership of the projects that resonate most with them. Overview: Are you passionate about shaping user experiences that solve complex challenges while delivering secure, seamless solutions? Do you excel in collaborating with customers to gather insights and transforming them into intuitive products? If so, wed love to meet you! As a UX Specialist, your role will focus on understanding customer needs, translating requirements into actionable design solutions, and driving user-centered improvements. Its not just about identifying problems, but about crafting effective, user-friendly solutions. Youll work closely with cross-functional teamsproduct, engineering, and customer successto ensure our products offer a great experience while aligning with security standards. Key Responsibilities: Work directly with customers to gather UX requirements for new features and design updates. Conduct user research, create personas, map user journeys, and design flows to guide product development. Translate customer insights into well-documented UX requirements, ensuring clarity in the development process. Collaborate with product managers and engineers to create Jira tickets that transform research insights and design decisions into technical tasks. Maintain and update comprehensive documentation, including research findings, UX specifications, and design system changes. Advocate for a user-first approach throughout the entire product lifecycle, ensuring that every feature aligns with the overall user experience. Contribute to our design system, ensuring consistency, scalability, and usability across all products. Stay current on UX best practices and trends, particularly in the data security domain, and continuously improve the product experience. Evaluate feature requests to ensure they align with the overall user experience and assess if existing features can meet the requirements. Qualifications: Proven experience in creating and maintaining product documentation, user stories, and UX specifications. Strong ability to gather customer requirements and translate them into actionable design and technical tasks. Familiarity with design and collaboration tools like Figma, Miro, Sketch, Jira, and Confluence. Exceptional written and verbal communication skills, with the ability to clearly articulate UX decisions. A proactive mindset with strong organizational skills, able to manage multiple priorities and meet deadlines. Ability to think holistically about the user journey, while drilling down into specific pain points and opportunities for improvement. Why Join Us: Impactful work:Your role will directly shape how our customers interact with our data security products, influencing usability and customer satisfaction. Collaborative environment:Youll work alongside passionate, driven professionals in a supportive and dynamic team. Remote flexibility:Work remotely with flexibility and autonomy while contributing to a growing, innovative company in the data security field. Growth opportunities:We are committed to investing in your professional development and providing opportunities for career advancement.

Apply for this position
Bookmark Report

About the job

Full-time
USA, Canada, Europe
Posted 11 hours ago
user experience
saas
cloud
figma
jira

Apply for this position

Bookmark
Report
Enhancv advertisement

30,000+
REMOTE JOBS

Unlock access to our database and
kickstart your remote career
Join Premium

UX Specialist

Data Theorem

At Data Theorem, were building a next-gen SaaS platform for preventing data breaches. Were passionate about helping organizations operate in the cloud securely and ensure that their data and their customers data is safe at all times. The company was founded in 2013 and is headquartered in Palo Alto, California, with a growing team thats distributed between the US, Canada, and Europe. We are searching for exceptional talent pursuing an opportunity to grow and take ownership of the projects that resonate most with them. Overview: Are you passionate about shaping user experiences that solve complex challenges while delivering secure, seamless solutions? Do you excel in collaborating with customers to gather insights and transforming them into intuitive products? If so, wed love to meet you! As a UX Specialist, your role will focus on understanding customer needs, translating requirements into actionable design solutions, and driving user-centered improvements. Its not just about identifying problems, but about crafting effective, user-friendly solutions. Youll work closely with cross-functional teamsproduct, engineering, and customer successto ensure our products offer a great experience while aligning with security standards. Key Responsibilities: Work directly with customers to gather UX requirements for new features and design updates. Conduct user research, create personas, map user journeys, and design flows to guide product development. Translate customer insights into well-documented UX requirements, ensuring clarity in the development process. Collaborate with product managers and engineers to create Jira tickets that transform research insights and design decisions into technical tasks. Maintain and update comprehensive documentation, including research findings, UX specifications, and design system changes. Advocate for a user-first approach throughout the entire product lifecycle, ensuring that every feature aligns with the overall user experience. Contribute to our design system, ensuring consistency, scalability, and usability across all products. Stay current on UX best practices and trends, particularly in the data security domain, and continuously improve the product experience. Evaluate feature requests to ensure they align with the overall user experience and assess if existing features can meet the requirements. Qualifications: Proven experience in creating and maintaining product documentation, user stories, and UX specifications. Strong ability to gather customer requirements and translate them into actionable design and technical tasks. Familiarity with design and collaboration tools like Figma, Miro, Sketch, Jira, and Confluence. Exceptional written and verbal communication skills, with the ability to clearly articulate UX decisions. A proactive mindset with strong organizational skills, able to manage multiple priorities and meet deadlines. Ability to think holistically about the user journey, while drilling down into specific pain points and opportunities for improvement. Why Join Us: Impactful work:Your role will directly shape how our customers interact with our data security products, influencing usability and customer satisfaction. Collaborative environment:Youll work alongside passionate, driven professionals in a supportive and dynamic team. Remote flexibility:Work remotely with flexibility and autonomy while contributing to a growing, innovative company in the data security field. Growth opportunities:We are committed to investing in your professional development and providing opportunities for career advancement.

Working Nomads

Post Jobs
Premium Subscription
Sponsorship
Free Job Alerts

Job Skills
API
FAQ
Privacy policy
Terms and conditions
Contact us
About us

Jobs by Category

Remote Administration jobs
Remote Consulting jobs
Remote Customer Success jobs
Remote Development jobs
Remote Design jobs
Remote Education jobs
Remote Finance jobs
Remote Legal jobs
Remote Healthcare jobs
Remote Human Resources jobs
Remote Management jobs
Remote Marketing jobs
Remote Sales jobs
Remote System Administration jobs
Remote Writing jobs

Jobs by Position Type

Remote Full-time jobs
Remote Part-time jobs
Remote Contract jobs

Jobs by Region

Remote jobs Anywhere
Remote jobs North America
Remote jobs Latin America
Remote jobs Europe
Remote jobs Middle East
Remote jobs Africa
Remote jobs APAC

Jobs by Skill

Remote Accounting jobs
Remote Assistant jobs
Remote Copywriting jobs
Remote Cyber Security jobs
Remote Data Analyst jobs
Remote Data Entry jobs
Remote English jobs
Remote Spanish jobs
Remote Project Management jobs
Remote QA jobs
Remote SEO jobs

Jobs by Country

Remote jobs Australia
Remote jobs Argentina
Remote jobs Brazil
Remote jobs Canada
Remote jobs Colombia
Remote jobs France
Remote jobs Germany
Remote jobs Ireland
Remote jobs India
Remote jobs Japan
Remote jobs Mexico
Remote jobs Netherlands
Remote jobs New Zealand
Remote jobs Philippines
Remote jobs Poland
Remote jobs Portugal
Remote jobs Singapore
Remote jobs Spain
Remote jobs UK
Remote jobs USA


Working Nomads curates remote digital jobs from around the web.

© 2025 Working Nomads.