Technical Product Owner
Creatio is looking for a technically strong Product Owner to join our Core team.This is a highly technical role, ideal for someone with hands-on experience in software development or system analysis, and at least 3 years of experience as a Product Owner. You will be responsible for driving the evolution of our core platform functionality - focusing on scalability, performance, and architectural improvements - while working closely with engineering teams and aligning technical capabilities with product vision.Key Responsibilities:Gather and elaborate on requirements from internal stakeholders, clients, partners, and the external community.Organize and prioritize requests using internal tools and systems.Develop and defend product concepts: analyze and group requirements, define product strategy, create mockups and UX/UI concepts (in collaboration with design), prepare presentations, write user stories, and collaborate with technical writers to document functionality.Conduct market and competitor research, evaluate integration opportunities, and analyze insights from industry analysts (e.g., Forrester, Gartner).Lead Agile ceremonies with the development team: Kick-off, Refinement, Planning, Review, and Retrospective.Collaborate with the Scrum Master to improve delivery processes and monitor team performance.Provide functional consultations to internal teams, partners, and customers.Configure product functionality using our No-code platform.Conduct training sessions for internal teams on newly released features.Requirements:3+ years of experience as a Product Owner in a software development environment.Hands-on background in software development or system analysis is required.B2 level English and fluency in Ukrainian.Strong understanding of web application architecture and modern development methodologies.Experience contributing to architectural decisions or collaborating closely with engineering teams on technical topics.Ability to work at both strategic (vision, roadmap, market needs) and tactical (detailed specifications, delivery oversight) levels.Proficiency in Agile/SCRUM methodologies.Strong analytical and communication skills; ability to translate complex technical concepts into clear business values.Experience in market and user research is a plus.What You Should Expect From Us:The award-winning product (a Leader in Gartner Quadrants) to be proud of.A remote-first hybrid model: while giving plenty of space for concentration and personal working habits, we encourage regular meetings in one of our five hubs worldwide.Culture of genuine care, ownership, dedication, and high standards (learn more here).A vibrant corporate life: enjoy the opportunity to explore your teammates' cultures in online and offline events, participate in sports competitions, enjoy art master classes, and create your new favorite memories at our parties.Caring for your health: Creatio offers several options for medical insurance together with our medical partnerCreatio offers all team members competitive pay.Paid leave options for life-qualifying events, sicknesses, etc.Nice and modern hub in the Warsaw city center to get acquainted with colleagues or to gain some quiet space for concentration.
About the job
Apply for this position
Technical Product Owner
Creatio is looking for a technically strong Product Owner to join our Core team.This is a highly technical role, ideal for someone with hands-on experience in software development or system analysis, and at least 3 years of experience as a Product Owner. You will be responsible for driving the evolution of our core platform functionality - focusing on scalability, performance, and architectural improvements - while working closely with engineering teams and aligning technical capabilities with product vision.Key Responsibilities:Gather and elaborate on requirements from internal stakeholders, clients, partners, and the external community.Organize and prioritize requests using internal tools and systems.Develop and defend product concepts: analyze and group requirements, define product strategy, create mockups and UX/UI concepts (in collaboration with design), prepare presentations, write user stories, and collaborate with technical writers to document functionality.Conduct market and competitor research, evaluate integration opportunities, and analyze insights from industry analysts (e.g., Forrester, Gartner).Lead Agile ceremonies with the development team: Kick-off, Refinement, Planning, Review, and Retrospective.Collaborate with the Scrum Master to improve delivery processes and monitor team performance.Provide functional consultations to internal teams, partners, and customers.Configure product functionality using our No-code platform.Conduct training sessions for internal teams on newly released features.Requirements:3+ years of experience as a Product Owner in a software development environment.Hands-on background in software development or system analysis is required.B2 level English and fluency in Ukrainian.Strong understanding of web application architecture and modern development methodologies.Experience contributing to architectural decisions or collaborating closely with engineering teams on technical topics.Ability to work at both strategic (vision, roadmap, market needs) and tactical (detailed specifications, delivery oversight) levels.Proficiency in Agile/SCRUM methodologies.Strong analytical and communication skills; ability to translate complex technical concepts into clear business values.Experience in market and user research is a plus.What You Should Expect From Us:The award-winning product (a Leader in Gartner Quadrants) to be proud of.A remote-first hybrid model: while giving plenty of space for concentration and personal working habits, we encourage regular meetings in one of our five hubs worldwide.Culture of genuine care, ownership, dedication, and high standards (learn more here).A vibrant corporate life: enjoy the opportunity to explore your teammates' cultures in online and offline events, participate in sports competitions, enjoy art master classes, and create your new favorite memories at our parties.Caring for your health: Creatio offers several options for medical insurance together with our medical partnerCreatio offers all team members competitive pay.Paid leave options for life-qualifying events, sicknesses, etc.Nice and modern hub in the Warsaw city center to get acquainted with colleagues or to gain some quiet space for concentration.