MENU
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Go Premium
  • Job Alerts
  • Post a Job
  • Log in
  • Sign up
Working Nomads logo Working Nomads
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Post Jobs
  • Go Premium
  • Get Free Job Alerts
  • Log in

Senior Technical Writer

Tempo Software

Full-time
USA, Canada
technical writing
publishing
user experience
documentation
communication
The job listing has expired. Unfortunately, the hiring company is no longer accepting new applications.

To see similar active jobs please follow this link: Remote Writing jobs

As a Senior Technical Writer at Tempo, you will translate complex developer-speak into clear, concise, and user-friendly content for a diverse audience. You’ll work closely with product and development teams to ensure our users have the best possible documentation experience.

Responsibilities:

  • Develop and produce high-quality, task-based user guides, release notes, UX text, and other technical documentation for users, administrators, and developers

  • Continuously improve and update existing content to address gaps and enhance clarity

  • Work closely with product owners, usability designers, development, marketing, and customer success teams to identify and address documentation needs

  • Manage documentation for multiple products and projects simultaneously

  • Become an expert in your products, our customers’ needs, and our solutions

Requirements:

  • 5+ years of experience as an effective technical writer

  • Proven ability to quickly learn and understand complex subject matter

  • Experience in writing documentation and procedure manuals for various audiences

  • Superb written communication skills, with a keen eye for detail

  • Experience in working with engineers to improve user experience (ex: design, UI), refine content, and create visuals and diagrams for technical support content

  • Effectively collaborates with teams and individuals to clarify and understand user needs and product technical capabilities

  • Experience working in Jira to manage documentation requests, update tickets, and track content progress.

Let’s connect if you consider yourself to be a good fit for this role!  Please include in your application one or more short samples of your technical writing work, and a cover letter that details how you have utilized your skills in your projects.

Why join Tempo?

  • Do impactful work: Enable our sales teams to drive growth and deliver value to our customers.

  • Career growth: Join a fast-growing company with opportunities for advancement.

  • Flexibility: Work from wherever you thrive, with a supportive culture and a flexible schedule.

  • Perks: Enjoy benefits such as unlimited vacation, training reimbursement, WFH reimbursements, and more.

  • Global community: Join a diverse team with optional meet-ups at our international offices.

  • Recognition: Be part of a company recognized as a leader in the Atlassian ecosystem.

 

If you’re passionate about sales enablement and want to make an impact at a fast-growing company, we’d love to hear from you! Please submit your resume and a cover letter detailing your relevant experience and why you’re excited about this role at Tempo.

Note: As our hiring teams are global, please submit your resume in English only

 

At Tempo Software, we are proud to be an equal opportunity employer and are committed to creating an inclusive culture. As such all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or veteran status.

 

About the company

 

At Tempo Software, we’re on a mission to drive deep organizational growth by enabling flexibility, innovation, and alignment for teams of all sizes. We create integrated solutions for time management, resource planning, budget management, strategic roadmapping, and program management – enabling product management and software engineering teams to work in harmony on their most impactful opportunities. Our customers gain unparalleled insight into how time – the most precious and finite resource – is spent, improving how they plan and manage their work.

 

With over 30,000 customers, including a third of Fortune 500 companies, Tempo is trusted by organizations in more than 100 countries across a wide range of industries. We seamlessly integrate into popular DevOps tools, becoming a natural part of our users' workflows. In 2023, we were proud to be named Atlassian Partner of the Year for Enterprise Apps, further solidifying our position as a leader in the Atlassian ecosystem.

 

Since launching in 2009 with our popular time-tracking solution, we’ve expanded our suite of product and portfolio management (PPM) solutions through acquisitions and in-house development. Today Tempo is a well established, and trusted, name in the Atlassian ecosystem and beyond, and we have a clear trajectory of growth ahead of us.

 

Come and join us as we continuously innovate our award-winning products, create new solutions, and expand to new ecosystems. If you’re excited to join a dynamic, growing team and help us continue to innovate for our customers, we invite you to apply for an open position.

About the job

Full-time
USA, Canada
5 Applicants
Posted 1 month ago
technical writing
publishing
user experience
documentation
communication
Enhancv advertisement

30,000+
REMOTE JOBS

Unlock access to our database and
kickstart your remote career
Join Premium

Senior Technical Writer

Tempo Software
The job listing has expired. Unfortunately, the hiring company is no longer accepting new applications.

To see similar active jobs please follow this link: Remote Writing jobs

As a Senior Technical Writer at Tempo, you will translate complex developer-speak into clear, concise, and user-friendly content for a diverse audience. You’ll work closely with product and development teams to ensure our users have the best possible documentation experience.

Responsibilities:

  • Develop and produce high-quality, task-based user guides, release notes, UX text, and other technical documentation for users, administrators, and developers

  • Continuously improve and update existing content to address gaps and enhance clarity

  • Work closely with product owners, usability designers, development, marketing, and customer success teams to identify and address documentation needs

  • Manage documentation for multiple products and projects simultaneously

  • Become an expert in your products, our customers’ needs, and our solutions

Requirements:

  • 5+ years of experience as an effective technical writer

  • Proven ability to quickly learn and understand complex subject matter

  • Experience in writing documentation and procedure manuals for various audiences

  • Superb written communication skills, with a keen eye for detail

  • Experience in working with engineers to improve user experience (ex: design, UI), refine content, and create visuals and diagrams for technical support content

  • Effectively collaborates with teams and individuals to clarify and understand user needs and product technical capabilities

  • Experience working in Jira to manage documentation requests, update tickets, and track content progress.

Let’s connect if you consider yourself to be a good fit for this role!  Please include in your application one or more short samples of your technical writing work, and a cover letter that details how you have utilized your skills in your projects.

Why join Tempo?

  • Do impactful work: Enable our sales teams to drive growth and deliver value to our customers.

  • Career growth: Join a fast-growing company with opportunities for advancement.

  • Flexibility: Work from wherever you thrive, with a supportive culture and a flexible schedule.

  • Perks: Enjoy benefits such as unlimited vacation, training reimbursement, WFH reimbursements, and more.

  • Global community: Join a diverse team with optional meet-ups at our international offices.

  • Recognition: Be part of a company recognized as a leader in the Atlassian ecosystem.

 

If you’re passionate about sales enablement and want to make an impact at a fast-growing company, we’d love to hear from you! Please submit your resume and a cover letter detailing your relevant experience and why you’re excited about this role at Tempo.

Note: As our hiring teams are global, please submit your resume in English only

 

At Tempo Software, we are proud to be an equal opportunity employer and are committed to creating an inclusive culture. As such all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or veteran status.

 

About the company

 

At Tempo Software, we’re on a mission to drive deep organizational growth by enabling flexibility, innovation, and alignment for teams of all sizes. We create integrated solutions for time management, resource planning, budget management, strategic roadmapping, and program management – enabling product management and software engineering teams to work in harmony on their most impactful opportunities. Our customers gain unparalleled insight into how time – the most precious and finite resource – is spent, improving how they plan and manage their work.

 

With over 30,000 customers, including a third of Fortune 500 companies, Tempo is trusted by organizations in more than 100 countries across a wide range of industries. We seamlessly integrate into popular DevOps tools, becoming a natural part of our users' workflows. In 2023, we were proud to be named Atlassian Partner of the Year for Enterprise Apps, further solidifying our position as a leader in the Atlassian ecosystem.

 

Since launching in 2009 with our popular time-tracking solution, we’ve expanded our suite of product and portfolio management (PPM) solutions through acquisitions and in-house development. Today Tempo is a well established, and trusted, name in the Atlassian ecosystem and beyond, and we have a clear trajectory of growth ahead of us.

 

Come and join us as we continuously innovate our award-winning products, create new solutions, and expand to new ecosystems. If you’re excited to join a dynamic, growing team and help us continue to innovate for our customers, we invite you to apply for an open position.

Working Nomads

Post Jobs
Premium Subscription
Sponsorship
Free Job Alerts

Job Skills
API
FAQ
Privacy policy
Terms and conditions
Contact us
About us

Jobs by Category

Remote Administration jobs
Remote Consulting jobs
Remote Customer Success jobs
Remote Development jobs
Remote Design jobs
Remote Education jobs
Remote Finance jobs
Remote Legal jobs
Remote Healthcare jobs
Remote Human Resources jobs
Remote Management jobs
Remote Marketing jobs
Remote Sales jobs
Remote System Administration jobs
Remote Writing jobs

Jobs by Position Type

Remote Full-time jobs
Remote Part-time jobs
Remote Contract jobs

Jobs by Region

Remote jobs Anywhere
Remote jobs North America
Remote jobs Latin America
Remote jobs Europe
Remote jobs Middle East
Remote jobs Africa
Remote jobs APAC

Jobs by Skill

Remote Accounting jobs
Remote Assistant jobs
Remote Copywriting jobs
Remote Cyber Security jobs
Remote Data Analyst jobs
Remote Data Entry jobs
Remote English jobs
Remote Spanish jobs
Remote Project Management jobs
Remote QA jobs
Remote SEO jobs

Jobs by Country

Remote jobs Australia
Remote jobs Argentina
Remote jobs Brazil
Remote jobs Canada
Remote jobs Colombia
Remote jobs France
Remote jobs Germany
Remote jobs Ireland
Remote jobs India
Remote jobs Japan
Remote jobs Mexico
Remote jobs Netherlands
Remote jobs New Zealand
Remote jobs Philippines
Remote jobs Poland
Remote jobs Portugal
Remote jobs Singapore
Remote jobs Spain
Remote jobs UK
Remote jobs USA


Working Nomads curates remote digital jobs from around the web.

© 2025 Working Nomads.