MENU
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Go Premium
  • Job Alerts
  • Post a Job
  • Log in
  • Sign up
Working Nomads logo Working Nomads
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Post Jobs
  • Go Premium
  • Get Free Job Alerts
  • Log in

Principal Content Designer - Growth

HubSpot

Full-time
USA
$198k-$317k per year
product management
user experience
content strategy
leadership
customer feedback
The job listing has expired. Unfortunately, the hiring company is no longer accepting new applications.

To see similar active jobs please follow this link: Remote Design jobs

POS-28291

Please note: This position requires a location in the Eastern time zone in the US or Canada only due to a close working relationship with teams in the UK and Ireland - candidates in other time zones won't be considered for this role.

About You

You’re looking for an environment, team, and role where you’ll thrive and do the best work of your career. That’s why, as a Principal Content Designer for Growth at HubSpot:

  • You’ll have a “seat at the table” from Day 1. Your UX leaders and partners know what you do, greatly value it, and expect you to have strong opinions.

  • You’ll drive strategic and meaningful product-led growth initiatives with your partners with the autonomy you need to drive strategy, vision, and impact at scale.

  • You’ll never have to guess about how to get promoted. We’ll support you with clear expectations, career paths, and constructive feedback that strengthens you.

  • You’ll be able to work where and how you work best: at home, the office, or any mix of both.

  • You’ll add your knowledge, experience, and culture to a centralized team of world-class content designers and grow better together.

About your opportunity

HubSpot’s mission is to help millions of organizations worldwide grow better. Our Growth Product Line drives acquisition, activation, retention, and monetization across our platform.

As a Principal Content Designer, you’ll drive end-to-end content strategy for highly complex user flows and experiences across product lines in order to make them simple and consistent. You’ll practice narrative design, information architecture, and create messaging frameworks that make complex ideas clear to our users as they onboard into HubSpot’s product system. You’ll also influence and coordinate the work of partners working across product lines to ensure our content is consistent, meaningful, and valuable.

In this role, you’ll:

  • Explore user needs: Use research and quick experiments to design content strategy and user experiences that solve problems and improve time-to-value.

  • Craft first impressions: Build clear and delightful interactions with content that make people feel welcome and confident from the start of their relationship with us.

  • Drive business impact: Work closely with product managers, engineers, analysts, leadership and other stakeholders to balance user needs with our business goals.

Your mission is to shape HubSpot’s core product-led signup experience so that users quickly discover our platform’s value. This work is key for scaling our success across small businesses and upmarket segments.

Here’s what success in your role looks like

  • You’ll move quickly, be flexible, and build strong and compelling user journeys, information architecture, and messaging

  • You’ll successfully influence senior leadership and help them understand the impact and vision of design

  • You’ll provide thoughtful feedback on designs as well as identify overlaps and efficiencies between team member’s projects

  • You’ll collaborate to drive solutions for problem spaces that span multiple product lines and groups and model ways to adapt as new data and insights are uncovered

  • You’ll build strong relationships across the organization, including with cross-product designers, engineers, product managers, analysts, and the broader business

  • You’ll ground your designs in data-driven and customer-based insights, confidently navigate pushback, and provide rationale that reflects content design best practices

You’ll love this role if you

  • Enjoy talking with users and prioritize leaning into always-on customer feedback to inform your designs

  • Model “thinking like an owner” in terms of how your partners and our teams should spend their valuable time and resources

  • Enjoy delivering on high-complexity projects and helping create visibility for your and your partners’ work

  • Develop narratives with strong storytelling to influence and educate stakeholders, mastering the ability to appeal on both logical and emotional fronts when selling an agenda or vision

  • Model best practices for knowledge sharing, collaboration, mentoring, and facilitation

  • Clarify shared expectations across groups in service of a larger mission

  • Have the proven ability to break down resistance and anticipate pitfalls

  • Are known for the quality and clarity of your communication artifacts, such as decks, visions, plans, memos, etc.

  • Can confidently deliver clear, direct, and actionable feedback — and ask for it in return

  • Share our HEART values and practice growth mindset

About Content Design at HubSpot

As a UX content designer at HubSpot, you’ll drive meaningful product work at scale that helps our users around the world to grow better. This doesn’t mean being stretched across dozens of teams — it’s means that we choose just the most strategic opportunities across the company where you can drive clear, cohesive, consistent, and connected experiences for our users.

You’ll partner with product teams and leaders to identify hard problems and own the solutions to them. You’ll work closely with product managers, product designers, UX researchers, engineers, and other cross-functional partners. You’ll also partner with other content designers and be part of a close-knit team that cares about and deeply supports each other. Together, you’ll make a meaningful difference for our users by making our products and experiences easier to understand, use, and enjoy.

Our content designers care about creating great user experiences while also generating impact for our business. We’re looking for people who are creative and persistent about achieving both without sacrificing one for the other.

About UX at HubSpot

Our UX team is a passionate, diverse, and global group of ~300 content designers, product designers, researchers, and design ops folks who build consumer-grade experiences while solving enterprise-level problems. We’re set up to work as equal partners to our peers in product management and engineering. We design and deliver a crafted experience to our customers by setting a high bar on ease of use. We’re investing deeply in building whole and healthy UX teams across all of our disciplines so we can better solve problems for our customers.

We involve our customers in every step of our development process. We strive to deliver a B2B product that’s just as easy to use as the best B2C products on the market. That’s because we know that when our customers grow, we grow, too.

Want to know more about content design at HubSpot?

  • What we look for in content design portfolios and work samples <---Read before applying!!

  • How to get language insights from user-generated content

  • Inclusivity is a design principle

  • A human approach to product content

One more thing you should know…

There’s research showing how marginalized groups of people may not apply for jobs unless they meet 100% (or more!) of the qualifications. We also know that many UX folks come from backgrounds with different experiences that might not seem “standard” — and that’s okay! We really value people who bring unique perspectives and add new knowledge and culture to our team.

If you experience impostor syndrome, then you might not feel like you “check all the boxes” as you read this job post, and we get that. Sometimes we feel this way, too! But we hope you’ll apply anyway because we’ll take great care in working with you. 🧡

 

Cash compensation range: 197,900-316,600 USD Annually This resource will help guide how we recommend thinking about the range you see. Learn more about HubSpot’s compensation philosophy. The cash compensation above includes base salary, on-target commission for employees in eligible roles, and annual bonus targets under HubSpot’s bonus plan for eligible roles. In addition to cash compensation, some roles are eligible to participate in HubSpot’s equity plan to receive restricted stock units (RSUs). Some roles may also be eligible for overtime pay. Individual compensation packages are based on a few different factors unique to each candidate, including their skills, experience, qualifications and other job-related reasons. We know that benefits are also an important piece of your total compensation package. To learn more about what’s included in total compensation, check out some of the benefits and perks HubSpot offers to help employees grow better. At HubSpot, fair compensation practices isn’t just about checking off the box for legal compliance. It’s about living out our value of transparency with our employees, candidates, and community.

About the job

Full-time
USA
$198k-$317k per year
3 Applicants
Posted 1 month ago
product management
user experience
content strategy
leadership
customer feedback
Enhancv advertisement

30,000+
REMOTE JOBS

Unlock access to our database and
kickstart your remote career
Join Premium

Principal Content Designer - Growth

HubSpot
The job listing has expired. Unfortunately, the hiring company is no longer accepting new applications.

To see similar active jobs please follow this link: Remote Design jobs

POS-28291

Please note: This position requires a location in the Eastern time zone in the US or Canada only due to a close working relationship with teams in the UK and Ireland - candidates in other time zones won't be considered for this role.

About You

You’re looking for an environment, team, and role where you’ll thrive and do the best work of your career. That’s why, as a Principal Content Designer for Growth at HubSpot:

  • You’ll have a “seat at the table” from Day 1. Your UX leaders and partners know what you do, greatly value it, and expect you to have strong opinions.

  • You’ll drive strategic and meaningful product-led growth initiatives with your partners with the autonomy you need to drive strategy, vision, and impact at scale.

  • You’ll never have to guess about how to get promoted. We’ll support you with clear expectations, career paths, and constructive feedback that strengthens you.

  • You’ll be able to work where and how you work best: at home, the office, or any mix of both.

  • You’ll add your knowledge, experience, and culture to a centralized team of world-class content designers and grow better together.

About your opportunity

HubSpot’s mission is to help millions of organizations worldwide grow better. Our Growth Product Line drives acquisition, activation, retention, and monetization across our platform.

As a Principal Content Designer, you’ll drive end-to-end content strategy for highly complex user flows and experiences across product lines in order to make them simple and consistent. You’ll practice narrative design, information architecture, and create messaging frameworks that make complex ideas clear to our users as they onboard into HubSpot’s product system. You’ll also influence and coordinate the work of partners working across product lines to ensure our content is consistent, meaningful, and valuable.

In this role, you’ll:

  • Explore user needs: Use research and quick experiments to design content strategy and user experiences that solve problems and improve time-to-value.

  • Craft first impressions: Build clear and delightful interactions with content that make people feel welcome and confident from the start of their relationship with us.

  • Drive business impact: Work closely with product managers, engineers, analysts, leadership and other stakeholders to balance user needs with our business goals.

Your mission is to shape HubSpot’s core product-led signup experience so that users quickly discover our platform’s value. This work is key for scaling our success across small businesses and upmarket segments.

Here’s what success in your role looks like

  • You’ll move quickly, be flexible, and build strong and compelling user journeys, information architecture, and messaging

  • You’ll successfully influence senior leadership and help them understand the impact and vision of design

  • You’ll provide thoughtful feedback on designs as well as identify overlaps and efficiencies between team member’s projects

  • You’ll collaborate to drive solutions for problem spaces that span multiple product lines and groups and model ways to adapt as new data and insights are uncovered

  • You’ll build strong relationships across the organization, including with cross-product designers, engineers, product managers, analysts, and the broader business

  • You’ll ground your designs in data-driven and customer-based insights, confidently navigate pushback, and provide rationale that reflects content design best practices

You’ll love this role if you

  • Enjoy talking with users and prioritize leaning into always-on customer feedback to inform your designs

  • Model “thinking like an owner” in terms of how your partners and our teams should spend their valuable time and resources

  • Enjoy delivering on high-complexity projects and helping create visibility for your and your partners’ work

  • Develop narratives with strong storytelling to influence and educate stakeholders, mastering the ability to appeal on both logical and emotional fronts when selling an agenda or vision

  • Model best practices for knowledge sharing, collaboration, mentoring, and facilitation

  • Clarify shared expectations across groups in service of a larger mission

  • Have the proven ability to break down resistance and anticipate pitfalls

  • Are known for the quality and clarity of your communication artifacts, such as decks, visions, plans, memos, etc.

  • Can confidently deliver clear, direct, and actionable feedback — and ask for it in return

  • Share our HEART values and practice growth mindset

About Content Design at HubSpot

As a UX content designer at HubSpot, you’ll drive meaningful product work at scale that helps our users around the world to grow better. This doesn’t mean being stretched across dozens of teams — it’s means that we choose just the most strategic opportunities across the company where you can drive clear, cohesive, consistent, and connected experiences for our users.

You’ll partner with product teams and leaders to identify hard problems and own the solutions to them. You’ll work closely with product managers, product designers, UX researchers, engineers, and other cross-functional partners. You’ll also partner with other content designers and be part of a close-knit team that cares about and deeply supports each other. Together, you’ll make a meaningful difference for our users by making our products and experiences easier to understand, use, and enjoy.

Our content designers care about creating great user experiences while also generating impact for our business. We’re looking for people who are creative and persistent about achieving both without sacrificing one for the other.

About UX at HubSpot

Our UX team is a passionate, diverse, and global group of ~300 content designers, product designers, researchers, and design ops folks who build consumer-grade experiences while solving enterprise-level problems. We’re set up to work as equal partners to our peers in product management and engineering. We design and deliver a crafted experience to our customers by setting a high bar on ease of use. We’re investing deeply in building whole and healthy UX teams across all of our disciplines so we can better solve problems for our customers.

We involve our customers in every step of our development process. We strive to deliver a B2B product that’s just as easy to use as the best B2C products on the market. That’s because we know that when our customers grow, we grow, too.

Want to know more about content design at HubSpot?

  • What we look for in content design portfolios and work samples <---Read before applying!!

  • How to get language insights from user-generated content

  • Inclusivity is a design principle

  • A human approach to product content

One more thing you should know…

There’s research showing how marginalized groups of people may not apply for jobs unless they meet 100% (or more!) of the qualifications. We also know that many UX folks come from backgrounds with different experiences that might not seem “standard” — and that’s okay! We really value people who bring unique perspectives and add new knowledge and culture to our team.

If you experience impostor syndrome, then you might not feel like you “check all the boxes” as you read this job post, and we get that. Sometimes we feel this way, too! But we hope you’ll apply anyway because we’ll take great care in working with you. 🧡

 

Cash compensation range: 197,900-316,600 USD Annually This resource will help guide how we recommend thinking about the range you see. Learn more about HubSpot’s compensation philosophy. The cash compensation above includes base salary, on-target commission for employees in eligible roles, and annual bonus targets under HubSpot’s bonus plan for eligible roles. In addition to cash compensation, some roles are eligible to participate in HubSpot’s equity plan to receive restricted stock units (RSUs). Some roles may also be eligible for overtime pay. Individual compensation packages are based on a few different factors unique to each candidate, including their skills, experience, qualifications and other job-related reasons. We know that benefits are also an important piece of your total compensation package. To learn more about what’s included in total compensation, check out some of the benefits and perks HubSpot offers to help employees grow better. At HubSpot, fair compensation practices isn’t just about checking off the box for legal compliance. It’s about living out our value of transparency with our employees, candidates, and community.

Working Nomads

Post Jobs
Premium Subscription
Sponsorship
Free Job Alerts

Job Skills
API
FAQ
Privacy policy
Terms and conditions
Contact us
About us

Jobs by Category

Remote Administration jobs
Remote Consulting jobs
Remote Customer Success jobs
Remote Development jobs
Remote Design jobs
Remote Education jobs
Remote Finance jobs
Remote Legal jobs
Remote Healthcare jobs
Remote Human Resources jobs
Remote Management jobs
Remote Marketing jobs
Remote Sales jobs
Remote System Administration jobs
Remote Writing jobs

Jobs by Position Type

Remote Full-time jobs
Remote Part-time jobs
Remote Contract jobs

Jobs by Region

Remote jobs Anywhere
Remote jobs North America
Remote jobs Latin America
Remote jobs Europe
Remote jobs Middle East
Remote jobs Africa
Remote jobs APAC

Jobs by Skill

Remote Accounting jobs
Remote Assistant jobs
Remote Copywriting jobs
Remote Cyber Security jobs
Remote Data Analyst jobs
Remote Data Entry jobs
Remote English jobs
Remote Spanish jobs
Remote Project Management jobs
Remote QA jobs
Remote SEO jobs

Jobs by Country

Remote jobs Australia
Remote jobs Argentina
Remote jobs Brazil
Remote jobs Canada
Remote jobs Colombia
Remote jobs France
Remote jobs Germany
Remote jobs Ireland
Remote jobs India
Remote jobs Japan
Remote jobs Mexico
Remote jobs Netherlands
Remote jobs New Zealand
Remote jobs Philippines
Remote jobs Poland
Remote jobs Portugal
Remote jobs Singapore
Remote jobs Spain
Remote jobs UK
Remote jobs USA


Working Nomads curates remote digital jobs from around the web.

© 2025 Working Nomads.