MENU
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Go Premium
  • Job Alerts
  • Post a Job
  • Log in
  • Sign up
Working Nomads logo Working Nomads
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Post Jobs
  • Go Premium
  • Get Free Job Alerts
  • Log in

Email Marketing Operations Manager (Iterable)

Dropbox

Full-time
USA
$100k-$152k per year
operations management
email marketing
operations
project management
analytics
Apply for this position

Role Description

As part of the Lifecycle Marketing team, the Email Marketing Operations Manager will be responsible for executing and optimizing email campaigns that drive engagement and performance. This role focuses on campaign builds, QA, audience targeting, deliverability monitoring, and reporting using our enterprise ESP, Iterable.

The ideal candidate brings strong technical expertise, a solutions-driven mindset, and deep experience in email operations. You’re energized by solving complex challenges, ensuring data quality and deliverability, and partnering with teams across the business to drive results.

Responsibilities

  • Campaign Strategy & Design: Partner with the Lifecycle Marketing team to advise on email campaign structure and translate strategy into scalable, automated programs that drive engagement and results.

  • Email Marketing Execution: Build, test, and launch email campaigns in Iterable, ensuring accurate segmentation, targeting, and high-quality execution.

  • Template Management: Develop and maintain reusable templates and modular components in Iterable to support efficient and consistent campaign builds.

  • QA & Troubleshooting: Own the QA process across all campaigns and troubleshoot technical issues to ensure flawless delivery and strong performance.

  • Deliverability & Compliance: Monitor inbox placement, list hygiene, and domain health while ensuring compliance with regulations such as GDPR, CAN-SPAM, and CASL.

  • Cross-Functional Collaboration: Collaborate with stakeholders across marketing, sales, and analytics to align on campaign goals, share performance insights, and drive continuous improvement.

Requirements

  • Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Business, or a related field

  • 5+ years of experience in email marketing operations, including 3+ years of hands-on experience using Iterable as the primary enterprise ESP

  • Deep knowledge of email marketing best practices, segmentation strategies, and deliverability optimization

  • Proven ability to work independently in Iterable, manage multiple priorities, and collaborate in a fast-paced, cross-functional environment

  • Familiarity with basic HTML or scripting for email customization and troubleshooting

  • Solid understanding of compliance and privacy regulations, including CAN-SPAM, GDPR, and CASL

  • Strong project management and problem-solving skills with exceptional attention to detail

  • Experience working with a Customer Data Platform (CDP) such as Hightouch or Segment is highly regarded

Compensation

US Zone 1

This role is not available in Zone 1

US Zone 2

$112,100—$151,700 USD

US Zone 3

$99,600—$134,800 USD

Apply for this position
Bookmark Report

About the job

Full-time
USA
$100k-$152k per year
Posted 3 days ago
operations management
email marketing
operations
project management
analytics

Apply for this position

Bookmark
Report
Enhancv advertisement

30,000+
REMOTE JOBS

Unlock access to our database and
kickstart your remote career
Join Premium

Email Marketing Operations Manager (Iterable)

Dropbox

Role Description

As part of the Lifecycle Marketing team, the Email Marketing Operations Manager will be responsible for executing and optimizing email campaigns that drive engagement and performance. This role focuses on campaign builds, QA, audience targeting, deliverability monitoring, and reporting using our enterprise ESP, Iterable.

The ideal candidate brings strong technical expertise, a solutions-driven mindset, and deep experience in email operations. You’re energized by solving complex challenges, ensuring data quality and deliverability, and partnering with teams across the business to drive results.

Responsibilities

  • Campaign Strategy & Design: Partner with the Lifecycle Marketing team to advise on email campaign structure and translate strategy into scalable, automated programs that drive engagement and results.

  • Email Marketing Execution: Build, test, and launch email campaigns in Iterable, ensuring accurate segmentation, targeting, and high-quality execution.

  • Template Management: Develop and maintain reusable templates and modular components in Iterable to support efficient and consistent campaign builds.

  • QA & Troubleshooting: Own the QA process across all campaigns and troubleshoot technical issues to ensure flawless delivery and strong performance.

  • Deliverability & Compliance: Monitor inbox placement, list hygiene, and domain health while ensuring compliance with regulations such as GDPR, CAN-SPAM, and CASL.

  • Cross-Functional Collaboration: Collaborate with stakeholders across marketing, sales, and analytics to align on campaign goals, share performance insights, and drive continuous improvement.

Requirements

  • Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Business, or a related field

  • 5+ years of experience in email marketing operations, including 3+ years of hands-on experience using Iterable as the primary enterprise ESP

  • Deep knowledge of email marketing best practices, segmentation strategies, and deliverability optimization

  • Proven ability to work independently in Iterable, manage multiple priorities, and collaborate in a fast-paced, cross-functional environment

  • Familiarity with basic HTML or scripting for email customization and troubleshooting

  • Solid understanding of compliance and privacy regulations, including CAN-SPAM, GDPR, and CASL

  • Strong project management and problem-solving skills with exceptional attention to detail

  • Experience working with a Customer Data Platform (CDP) such as Hightouch or Segment is highly regarded

Compensation

US Zone 1

This role is not available in Zone 1

US Zone 2

$112,100—$151,700 USD

US Zone 3

$99,600—$134,800 USD

Working Nomads

Post Jobs
Premium Subscription
Sponsorship
Free Job Alerts

Job Skills
API
FAQ
Privacy policy
Terms and conditions
Contact us
About us

Jobs by Category

Remote Administration jobs
Remote Consulting jobs
Remote Customer Success jobs
Remote Development jobs
Remote Design jobs
Remote Education jobs
Remote Finance jobs
Remote Legal jobs
Remote Healthcare jobs
Remote Human Resources jobs
Remote Management jobs
Remote Marketing jobs
Remote Sales jobs
Remote System Administration jobs
Remote Writing jobs

Jobs by Position Type

Remote Full-time jobs
Remote Part-time jobs
Remote Contract jobs

Jobs by Region

Remote jobs Anywhere
Remote jobs North America
Remote jobs Latin America
Remote jobs Europe
Remote jobs Middle East
Remote jobs Africa
Remote jobs APAC

Jobs by Skill

Remote Accounting jobs
Remote Assistant jobs
Remote Copywriting jobs
Remote Cyber Security jobs
Remote Data Analyst jobs
Remote Data Entry jobs
Remote English jobs
Remote Spanish jobs
Remote Project Management jobs
Remote QA jobs
Remote SEO jobs

Jobs by Country

Remote jobs Australia
Remote jobs Argentina
Remote jobs Brazil
Remote jobs Canada
Remote jobs Colombia
Remote jobs France
Remote jobs Germany
Remote jobs Ireland
Remote jobs India
Remote jobs Japan
Remote jobs Mexico
Remote jobs Netherlands
Remote jobs New Zealand
Remote jobs Philippines
Remote jobs Poland
Remote jobs Portugal
Remote jobs Singapore
Remote jobs Spain
Remote jobs UK
Remote jobs USA


Working Nomads curates remote digital jobs from around the web.

© 2025 Working Nomads.