MENU
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Go Premium
  • Job Alerts
  • Post a Job
  • Log in
  • Sign up
Working Nomads logo Working Nomads
  • Remote Jobs
  • Companies
  • Post Jobs
  • Go Premium
  • Get Free Job Alerts
  • Log in

Associate Customer Success Manager, Scaled (Portuguese, Spanish & English Required)

HubSpot

Full-time
Colombia
customer experience
saas
communication
Apply for this position

POS-29401

Please submit your resume in english.

Role Description 

Our Associate Customer Success Managers possess an unrivaled sense of autonomy and dedication to helping each customer realize the value they can get from HubSpot’s platform. You will work as a part of a team to serve a shared install base, combining 1:1 strategy calls, and Scaled outreach (emails, webinars, chat etc.) to engage customers. 

This role is ideal for someone who is passionate about working with customers, comfortable with navigating change and eager to grow in a fast-paced environment. You’ll have the opportunity to grow your career through skill development and a performance-based progression path.

In This Role, You Will:

  • Be passionate about customer success and experience

  • Solve problems with curiosity and creativity

  • Embrace innovation in your daily tasks to explore new methods that enhance our ability to expand customer reach.

  • Commit to getting better every day

  • Invest in relationships with customers and colleagues

  • Contribute to a positive team environment

  • Work for the Latam region with clients based in North America/Latam

You Will Execute On The Following Responsibilities:

  • Work collaboratively on a team of CSMs managing a shared install base of customers to support a high volume of customers using a mix of channels (Email, Chat, Phone Calls, live webinars etc)

  • Identify customer objectives, analyze account usage patterns, and conduct necessary research to develop tailored strategic recommendations that enhance customer engagement with HubSpot while ensuring customer accountability.

  • Lead strategy calls to educate customers and help them realize the value of HubSpot’s platform.

  • Partner with internal teams to ensure a seamless and efficient customer experience.

  • Contribute to a strong team culture focused on skill-building, peer feedback, and performance-based growth.

You Have:

  • 1-3 years of experience in a Customer Success or Customer Facing role.

  • Excellent problem solving and critical thinking skills

  • Aptitude for learning software

  • AI familiarity

  • Ability to manage multiple priorities while maintaining strict attention to detail.

  • Strong communication skills and the ability to teach, guide, and drive value through clear, effective conversations.

  • Presentation and facilitation skills. 

  • The ability to thrive in a fast-paced environment

  • A verifiable track record of consistently meeting and exceeding goals

  • Understanding of marketing, sales and service  best practices

  • Customer Success experience at a SaaS organization.

  • Speak English, Spanish and Portuguese fluently

Apply for this position
Bookmark Report

About the job

Full-time
Colombia
Posted 1 week ago
customer experience
saas
communication

Apply for this position

Bookmark
Report
Enhancv advertisement

30,000+
REMOTE JOBS

Unlock access to our database and
kickstart your remote career
Join Premium

Associate Customer Success Manager, Scaled (Portuguese, Spanish & English Required)

HubSpot

POS-29401

Please submit your resume in english.

Role Description 

Our Associate Customer Success Managers possess an unrivaled sense of autonomy and dedication to helping each customer realize the value they can get from HubSpot’s platform. You will work as a part of a team to serve a shared install base, combining 1:1 strategy calls, and Scaled outreach (emails, webinars, chat etc.) to engage customers. 

This role is ideal for someone who is passionate about working with customers, comfortable with navigating change and eager to grow in a fast-paced environment. You’ll have the opportunity to grow your career through skill development and a performance-based progression path.

In This Role, You Will:

  • Be passionate about customer success and experience

  • Solve problems with curiosity and creativity

  • Embrace innovation in your daily tasks to explore new methods that enhance our ability to expand customer reach.

  • Commit to getting better every day

  • Invest in relationships with customers and colleagues

  • Contribute to a positive team environment

  • Work for the Latam region with clients based in North America/Latam

You Will Execute On The Following Responsibilities:

  • Work collaboratively on a team of CSMs managing a shared install base of customers to support a high volume of customers using a mix of channels (Email, Chat, Phone Calls, live webinars etc)

  • Identify customer objectives, analyze account usage patterns, and conduct necessary research to develop tailored strategic recommendations that enhance customer engagement with HubSpot while ensuring customer accountability.

  • Lead strategy calls to educate customers and help them realize the value of HubSpot’s platform.

  • Partner with internal teams to ensure a seamless and efficient customer experience.

  • Contribute to a strong team culture focused on skill-building, peer feedback, and performance-based growth.

You Have:

  • 1-3 years of experience in a Customer Success or Customer Facing role.

  • Excellent problem solving and critical thinking skills

  • Aptitude for learning software

  • AI familiarity

  • Ability to manage multiple priorities while maintaining strict attention to detail.

  • Strong communication skills and the ability to teach, guide, and drive value through clear, effective conversations.

  • Presentation and facilitation skills. 

  • The ability to thrive in a fast-paced environment

  • A verifiable track record of consistently meeting and exceeding goals

  • Understanding of marketing, sales and service  best practices

  • Customer Success experience at a SaaS organization.

  • Speak English, Spanish and Portuguese fluently

Working Nomads

Post Jobs
Premium Subscription
Sponsorship
Free Job Alerts

Job Skills
API
FAQ
Privacy policy
Terms and conditions
Contact us
About us

Jobs by Category

Remote Administration jobs
Remote Consulting jobs
Remote Customer Success jobs
Remote Development jobs
Remote Design jobs
Remote Education jobs
Remote Finance jobs
Remote Legal jobs
Remote Healthcare jobs
Remote Human Resources jobs
Remote Management jobs
Remote Marketing jobs
Remote Sales jobs
Remote System Administration jobs
Remote Writing jobs

Jobs by Position Type

Remote Full-time jobs
Remote Part-time jobs
Remote Contract jobs

Jobs by Region

Remote jobs Anywhere
Remote jobs North America
Remote jobs Latin America
Remote jobs Europe
Remote jobs Middle East
Remote jobs Africa
Remote jobs APAC

Jobs by Skill

Remote Accounting jobs
Remote Assistant jobs
Remote Copywriting jobs
Remote Cyber Security jobs
Remote Data Analyst jobs
Remote Data Entry jobs
Remote English jobs
Remote Spanish jobs
Remote Project Management jobs
Remote QA jobs
Remote SEO jobs

Jobs by Country

Remote jobs Australia
Remote jobs Argentina
Remote jobs Brazil
Remote jobs Canada
Remote jobs Colombia
Remote jobs France
Remote jobs Germany
Remote jobs Ireland
Remote jobs India
Remote jobs Japan
Remote jobs Mexico
Remote jobs Netherlands
Remote jobs New Zealand
Remote jobs Philippines
Remote jobs Poland
Remote jobs Portugal
Remote jobs Singapore
Remote jobs Spain
Remote jobs UK
Remote jobs USA


Working Nomads curates remote digital jobs from around the web.

© 2025 Working Nomads.